Отмъстителните убийства за забавление са добри за душата, но... Няма място като дома.
Život vraždícího mstitele sice uleví duši, ale... doma je vždycky nejlíp.
Както и ние, като дома, който я подслонява.
A náš dům bude taky vykřičený jakožto její útočiště.
Чък е доста нервен човек, а мен ме бе страх от пожар, след като дома ми изгоря.
No, Chuck je v podstatě neurotik a já se bál, že nám shoří dům od té doby, co, no, nám shořel dům.
Няма друго място като дома, а, лельо Емс?
Všude dobře, doma nejlíp, co, tetičko Ems?
Или изостави Бог като дома си? - Не!
Nebo dokážeš Boha zradit stejně snadno jako svůj rod?
Просто събирате петите си и прошепвате "няма място като дома"?
Srazíte podpatky a zašeptáte: Všude dobře, doma nejlíp?
Винаги казвам: "Няма друго като дома".
Jen jsem řekl, "tam není žádné místo jako doma"?
Supernatural 10x11 Няма друго място като дома == sync, corrected by elderman == @elder_man
Font color = # 00FF00 Supernatural 10x11 font color = # 00FFFF Není místo jako doma Original Air Datum 27. ledna 20 sync, opraveny font color = # 00FF00 elderman font color = # 00FFFFelder_man
Потропай с крак и кажи "няма друго място като дома" три пъти.
Sklapni paty a řekni: "Domove, sladký domove, " tak třikrát.
Заявявам волята и желанието си, че аз и децата ми ще бъдем титулувани като дома и рода Уиндзор.
Prohlašuji, že je mou vůlí a potěšením, abychom já a moje děti byli známi jako rod a rodina Windsorů.
12 и от потомството, което Господ ще ти даде от тая млада жена, нека бъде домът ти като дома на Фареса, когото Тамар роди на Юда.
12 Rút 4, 12 A ať jest dům tvůj jako dům Fáresa, (kteréhož porodila Támar Judovi,) z semene toho, kteréž by dal tobě Hospodin s mladicí touto.
Тук отговорът е прост - пяната, и като дома на дърво, тя е по-подходяща минерална вата.
Zde je odpověď jednoduchá - pěna, a jako dům ze dřeva, je vhodnější z minerální vlny.
Днес искаме да говорим за къща със същата врата като дома на хобит.
Dnes chceme mluvit o domě se stejnými dveřmi jako dům hobitu.
Няма място като дома, освен може би твоя палатка на покрива.
Neexistuje žádné místo jako domov, kromě vašeho Tembo 4 × 4 stan stanu.
и от потомството, което Господ ще ти даде от тая млада жена, нека бъде домът ти като дома на Фареса, когото Тамар роди на Юда.
A ať jest dům tvůj jako dům Fáresa, (kteréhož porodila Támar Judovi,) z semene toho, kteréž by dal tobě Hospodin s mladicí touto.
и ще направя дома ти като дома на Еровоама Наватовия син, и като дома на Вааса Ахиевия син, поради раздразнението, с което Ме ти разгневи, като направи Израиля да съгреши.
A učiním s domem tvým jako s domem Jeroboáma syna Nebatova, a jako s domem Bázy syna Achiášova, pro zdráždění, kterýmž jsi mne popudil, a že jsi k hřešení přivodil Izraele.
1.2565579414368s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Je mi líto, že to nedosahuje Lukových standardů. 